编者按：总统贝拉克·奥巴马计划投入４０亿美元经济刺激资金用于公共住房节能改造，从而创造出大量“绿色岗位”。 Mitbbs.com
美国政府定于２６日宣布促进就业新计划，计划斥资４０亿美元改造公共住房，从而创造“绿色岗位”，另投入５亿美元用于“绿色岗位”上岗培训。 Mitbbs.com
打造“绿色”公宅 Mitbbs.com
按计划，住房和城市发展部长肖恩·多诺万届时会宣布，总统贝拉克·奥巴马计划投入４０亿美元经济刺激资金用于公共住房节能改造，从而创造出大量“绿色岗位”。 Mitbbs.com
多诺万２５日说，公共住房改造包括更换窗户、器具、灯泡和绝缘材料等项目，有助于提升公共住房质量、减少住户和政府能耗支出、为住在公共住房区及其附近社区的公众提供就业机会。 Mitbbs.com
奥巴马上任以来，致力于发展“绿色经济”，以达到刺激经济复苏、保护环境、降低对外能源依赖程度并发展国内替代型能源等目标。 Mitbbs.com
着眼中产阶层 Mitbbs.com
美联社报道，劳工部长希尔达·索利斯计划在２６日宣布，政府会投入５亿美元帮助就业者掌握“绿色岗位”所需技能，其中５０００万美元用于培训因汽车业改组失业者。 Mitbbs.com
多诺万和索利斯均为政府中产阶层工作组成员。这个工作组１月成立，由副总统约瑟夫·拜登负责，数名内阁部长组成，以提升美国中产阶层生活水平为工作目标。 Mitbbs.com
美国中产阶层受金融危机重创，失业率上升、生活水平下降。政府多个部门正致力于引导中产阶层在“绿色岗位”就业。 Mitbbs.com
中产阶层工作组官方网站发布消息说，工作组定于２６日以“通过绿色经济强健中产阶层”为主题召开第四次正式会议，讨论“绿色岗位”落实和效果等问题。 Mitbbs.com
“中产阶层强健就等于美国强健，”拜登在工作组官方网站首页写道，“这个工作组会在评估现有及新政策、确定它们是否能帮助中产阶层等方面发挥重要作用。我们要帮助中产阶层这个国家脊梁重新站起来奔跑。” Mitbbs.com
“绿色岗位”诱人 Mitbbs.com
中产阶层工作组发布报告指出，“绿色岗位”除环保，还具备众多优点。 Mitbbs.com
譬如，“绿色岗位”薪酬一般比其他类型工作多１０％至２０％；按奥巴马经济刺激计划，政府会投入超过２００亿美元用于环保项目，全美因此会出现数以万计优质“绿色岗位”。 Mitbbs.com
作为副总统的首席经济分析师，贾里德·伯恩斯坦担任中产阶层工作组执行主任。他说，工作组议程成为总统同类议程补充。 Mitbbs.com
“借助推动绿色经济发展，你可以发展绿色能源和无污染产品，同时创造绿色岗位，”伯恩斯坦说。Mitbbs.com
