编者按：Sun和戴尔都曾经是科技业耀眼的明星，他们先后失去了昔日的风采。但戴尔不会像Sun那样沦落到被收购的境地。Mitbbs.com
《福布斯》网站今天载文称，Sun和戴尔都曾经是科技业耀眼的明星，他们先后失去了昔日的风采。但戴尔不会像Sun那样沦落到被收购的境地。Mitbbs.com
今天的戴尔已经不是过去的戴尔。分析师预计，戴尔上一财季利润与上年同期相比将减少逾40%，由7.84亿美元下滑至4.455亿美元，每股收益将由38美分下滑至23美分。营收将由161亿美元下滑至127亿美元，降幅逾20%。Mitbbs.com
在过去的12个月中，戴尔股价下跌了近50%，过去5年下跌了逾65%。戴尔股价下跌的原因是显而易见的，其优势是按单为企业客户生产PC和服务器，但最近一段时间以来，企业客户削减了预算，消费者则青睐设计新潮的轻薄笔记本。Mitbbs.com
领头羊迅速沦为输家的事情在科技业屡见不鲜，Sun就是一个例子。曾经如日中天的Sun连续数年亏损，最近不得不被甲骨文收购。与Sun不同的是，戴尔正在反思曾受到媒体吹捧的商业模式，推出时尚、吸引眼球的笔记本产品——例如249美元的Mini 9和1999美元的Adamo。戴尔还通过关闭制造工厂、外包生产任务降低成本。Mitbbs.com
与Sun一样，戴尔已不再是一台高速运转的机器；与Sun不同的是，戴尔了解这一点，并采取了力所能及的措施保持盈利。投资银行考夫曼兄弟分析师肖·吴(Shaw Wu)表示，“戴尔在避免价格战方面采取了积极的措施，以及更有力的节支措施。”Mitbbs.com
戴尔未来之路并不平坦。Bernstein Research分析师托尼·萨科纳吉(Toni Sacconaghi)表示，戴尔的节支计划仅仅完成了四分之一，还将裁员5000人。如果能继续降低成本，戴尔或将有一个不同于Sun的归宿。Mitbbs.com
