ÔÚÖйú¶«±±µÄ»ú³¡£¬Ò»ÃûÄêÇáµÄ±£°²ÈËÔ±·¢ÏÖÒ»ÃûÍâ¹ú³Ë¿ÍµÄËæÉí±³°üÀïÓÐÌêÐë¸à¡£ËûÁ¬Á¬°ÚÊÖ£¬ÑÏËàµØ±íʾ¡°²»ÐУ¬²»ÐУ¬²»ÐУ¨No, no, no£©¡±¡£ÔÚÖйú£¬»ú³¡±£°²ÊǷdz£ÓÐÀñ¶øÓÐЧÂʵģ¬Õâλ±£°²ÈËÔ±µÄ½©Ó²Ì¬¶ÈÒâζÉ¡£Mitbbs.com
¾ÍÔÚ¼¸ÖÜÒÔÇ°£¬´ó¶àÊýÖйúÈË°ÑÍâ¹úÈ˵±×÷°ÂÔ˵ıö¿Í¡¢¾¼Ã·¢Õ¹µÄ»ï°éÀ´»¶Ó¡£µ«Ëæ×ÅÖйú×ß½ø°ÂÔËÇ°µÄ×îºóÒ»°ÙÌ죬ÇéÐ÷¸Ä±äÁË¡£Ðí¶àÖйúÈË¿ªÊ¼ÊÓÍâ¹úÈËÊÇ·Á°Öйú¹úÄÚÊÂÎñµÄµÐÈË£¬»òÕ߸üÔã¸â£¬ÈÏΪËûÃÇÊDz»Ô¸Òâ½ÓÊÜÖйúáÈÆð³ÉΪ´ó¹úµÄÍç¹ÌÅÉ¡£Mitbbs.com
Ò»¸öÔÂÇ°£¬°ÂÔË»ð¾æÀ뿪Öйú£¬¿ªÊ¼¡°ºÍг֮Âᱡ£µ«ÊÇ£¬»ð¾æ´«µÝ±ä³ÉÈ«ÊÀ½çʾÍþÕßµÄÒƶ¯Ä¿±ê¡£Õþ¸®¼âÈñ²µ³â£¬³ÆʾÍþÕßΪ¡°·ÖÁÑ·Ö×Ó¡±¡£ËüŶÔÍâ¹úýÌ屨µÀ£¬Ö¸ÔðËüÃÇ¡°±ðÓÐÓÃÐÄ¡±¡£Mitbbs.com
ÕâÖÖÑÏÕóÒÔ´ýµÄ°ì·¨ÔÚ¹úÄÚÓÐÏֳɵĹÛÖÚ¡£±±¾©µ÷²é×éÖ¯Áãµã£¨Horizon£©×î½üµÄµ÷²é·¢ÏÖ£¬³¬¹ý80%µÄÊÜ·ÃÕßÏàÐÅÎ÷·½Ã½Ìå¶ÔÖйúµÄ±¨µÀ³ÖÓÐÆ«¼û¡£¾ÓªÁãµãµÄÔ¬ÔÀ£¨Victor Yuan£©±íʾ£¬ÖйúÃñÖÚ²»Ï²»¶ÍâÈ˶ÔÖйú¹úÄÚÊÂÎñÖ¸Ö¸µãµã¡£Mitbbs.com
²»¾ÃÒÔÇ°£¬¶«±±³ÇÊг¤´º¸½½üµÄһλũÃñ·´Ó³ÁËÕâÖÖÇéÐ÷¡£±¾À´ÊÇΪÁËÈÃÈËÃǹØ×¢Ëý¼°ÆäËûÈËÍÁµØ±»Õ÷ÓõľÀ·×µÄ£¬µ«ËýͻȻ¾ö¶¨²»ºÍÍâ¹ú¼ÇÕß½»Ì¸£¬Ëý½âÊÍ˵¡°ÎÒÏ൱°®¹ú¡£¡±Mitbbs.com
Óë´Ëͬʱ£¬»¥ÁªÍøÉÏÏÆÆð¼¤ÁÒµÄÃñ×åÖ÷ÒåÔ˶¯£¬ÓÐÍøÓÑÈÏΪÍâ¹úÈËÍç¹ÌµØÕë¶ÔÖйú£¬Ó¦¸ÃµÖÖÆÎ÷·½ÆóÒµ¡£ÔÚÒ»´ÎʾÍþÖУ¬Ò»ÃûΪ¡¶»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨¡·¹¤×÷µÄÖйú¸¾Å®±»ÄêÇáÄÐ×ÓÍÆÀ´ÍÆÈ¥£¬ËûÃǸæËßËý£¬ÎªÍâ¹ú³ö°æÎ﹤×÷Òªµ±Ðĵ㡣×î½ü£¬Öйúµ±¾ÖÒѾÉè·¨ÒÖÖÆÃñ×åÖ÷Òå¿ñ³±¡£ÓÐýÌåÉçÂÛ¸æËßÄêÇáÈË×öºÃ±¾Ö°¹¤×÷չʾ°®¹úÖ÷ÒåµÄ×îºÃ·½Ê½¡£Mitbbs.com
Ô¬ÔÀ±íʾ£¬ËûµÄµ÷²éûÓÐÏÔʾĿǰÎ÷²Ø¼°»ð¾æÎÊÌâÒýÆðµÄÂé·³»á³ÖÐø×ã¹»³¤Ê±¼ä£¬µ¼Ö°ÂÔËÆÚ¼ä²úÉú²»ÓѺÃÆø·Õ¡£ËûÖ¸³öÁ½ÄêÇ°ÀàËƵķ´ÈÕʾÍþÔçÒѵȥ¡£Mitbbs.com
È»¶ø£¬¹«ÖÚÇéÐ÷±³ºó£¬Í¬Ê±»¹Óб£°²¹¤×÷µÄ¼ÓÇ¿¡£¹ÙÔ±±íʾ±£°²¹¤×÷µÄ¼ÓÇ¿¿ÉÄܳÖÐøµ½°ÂÔËÖ®ºó¡£ÕâÒ»µãÒ²Íƶ¯ÁËÆø·ÕµÄ±ä»¯¡£¹Ù·½±íʾ£¬°ÂÔ˱£°²¹¤×÷ÃæÁÙ¸÷ÖÖ·´Õþ¸®×éÖ¯µÄÍþв¡£Òò´Ë£¬±±¾©½ÖµÀÉϵľ¯²ìÊýÁ¿´óÔö¡£Mitbbs.com
ÔÚÊ׶¼¾ÓסµÄÍâ¹úÈ˱íʾ¾¯²ìÒѾ¿ªÊ¼¸ü¾³£µØ¼ì²éËûÃǵÄÉí·ÝÖ¤¼þºÍ»¤ÕÕ£¬ÓÐʱºòÉÏÃŵ÷²é¡£°´ÕÕÖйúµÄ·¨ÂÉ£¬Íâ¹úÈËÓ¦¸ÃËæÉí´ø×Å»¤ÕÕ£¬µ«×î½ü¼¸ÄêËæ×ÅÔÚÖйú¹¤×÷µÄÍâ¹úÈËÊýÁ¿Ôö¼Ó£¬ÕâÏî¹æ¶¨Ôø¾ÐÎͬÐéÉ衣һЩÍâ¹úÈËÄõÄÊǶà´Î³öÈë¾³ÉÌÎñÇ©Ö¤¡ª¡ª¶ø²»ÊDZØÐëµÄ¹¤×÷Ç©Ö¤£¬ËûÃÇ·¢ÏÖÔÚÇïÌìÒÔÇ°ÎÞ·¨ÐøÇ©£¬±»ÆÈÀ뿪Öйú£¬¶ªµôËûÃǵŤ×÷¡£Mitbbs.com
Íâ½»²¿±íʾËüµÄÇ©Ö¤¹æ¶¨Ã»Óиı䣬ѰÇóÍƶ¯ÖйúµÄÂÃÓÎÒµ¡£µ«Ïã¸ÛµÄÂÃÐÐÉç±íʾ¶à´Î³öÈë¾³ÉÌÎñÇ©Ö¤ÒѾÔÝÍ££¬¶ÌÆÚ¶ºÁôµÄÉÌÎñÇ©Ö¤ÐèÒª¸ü¶àµÄÎļþ¡£Ïã¸Û±¾ÉíҲǿ»¯Ç©Ö¤¹æ¶¨£¬Ñ°ÇóÏÞÖÆÄÇЩ¿ÉÄܼƻ®·¢¶¯Ê¾ÍþµÄÍâ¹úÈ˽øÈë¡££¨×÷Õß Edward Cody£©Mitbbs.com
ÒëÎÄΪժÒ룬ӢÎÄÔÎÄ£ºhttp://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/04/28/AR2008042802238.htmlMitbbs.com